Niewygodna prawda
Sezon 3, odc. 16: Po przejęciu inicjatywy podczas operacji doktor Bekker czuje się niepewnie, gdy coś idzie nie tak. Doktor Manning i doktor Charles stają przed trudną decyzją dotyczącą płci dziewięcioletniej dziewczynki. April i doktor Reese gorączkowo szukają syna umierającego pacjenta. Chrześniak Goodwin zostaje przyjęty do szpitala.
