Sezon 4, odc. 8: Max i Caroline wybierają fabrykę, która będzie produkować ich babeczkowe t-shirty, ale nabierają podejrzeń co do warunków pracy po spotkaniu z nadmiernie entuzjastycznymi pracownikami.
Występują James Patrick Stuart, Joseph Ferrante, Elizabeth Regen