Sezon 3, odc. 8: Gdy chłopak, z którym umówiła się Caroline i który miał ją zabrać do jednej z najmodniejszych restauracji w mieście, odwołuje randkę, razem z Max decydują się skorzystać z trudnej do zdobycia rezerwacji.