Sezon 1, odc. 2: Przy okazji sprawy włamania, Nick (David Giuntoli) i Hank (Russell Hornsby) poznają tajemniczą rodzinę, której historia i zwyczaje zacierają granice między dobrem a złem. W międzyczasie, na prośbę Nicka, Monroe (Silas Weir Mitchell) opiekuje się ciotką Marie (gościnnie Kate Burton). W odcinku występują również Bitsie Tulloch, Sasha Roiz oraz Reggie Lee.