Sezon 3, odc. 4: Pewne sekrety przyjaciółek powinny wyjść na światło dzienne, a inne powinny zostać zachowane w tajemnicy, bez względu na cenę. Prawda bywa czasem bolesna, a przyjaciółki muszą o tym pamiętać, wyjawiając kolejne sekrety.