Dostępne na Disney+
Sezon 1, odc. 6: Gaines uważa, że winę za przestępstwa i rozpustę w kolonii ponosi alkohol. Za zgodą gubernatora delegalizuje go, po czym wysyła strażników, by ci aresztowali klientów baru. Czeka ich sroga kara. Jack i Belle uwijają się, by pomóc rannym. Red zostaje aresztowana za napad na powóz z alkoholem. Belle i siostra Hetty próbują innowacyjnej metody, potrzebne jest bowiem cesarskie cięcie. Gdy Gaines zjawia się po Red, Jack przekazuje złe wieści. Fagin próbuje przemówić Sprytnemu do rozsądku w sprawie nierzeczywistych oczekiwań wobec Belle.
Dramat · 29 lis 2023 · 46 min