Sezon 1, odc. 1: Pod wodzą Boba Cousy'ego i Billa Russella, Celtics stają się potęgą NBA, ale napięcia rasowe w Bostonie i poza nim zapowiadają burzliwą erę.