Sezon 1, odc. 2: Kiedy Sam widzi duchy, zaczyna obawiać się, że postradała zmysły i ignoruje paranormalnych współlokatorów. To jednak jeszcze bardziej motywuje bezcielesne istoty do usilnych prób kontaktu.
Występują Domenico Mathieu, Marcel Jeannin, Cat Lemieux