Sezon 1, odc. 3: Jack i Hurley odkrywają sekret Kate, podczas gdy życie szeryfa wisi na włosku. Tymczasem Kate, Charlie, Sawyer, Sayid, Boone i Shannon martwią się, że wyjawienie pozostałym tajemnic wyspy może wzbudzić panikę, a Michaelowi przeszkadza to, że Locke zaprzyjaźnił się z Waltem.
