Damocles - Part One
Sezon 5, odc. 12: W pierwszej części finału piątego sezonu Octavia prowadzi swój lud na wojnę. Znajdujący się za liniami wroga bohaterowie muszą się dogadać, aby uratować Wonkru przed zagładą.
Występują Adina Porter, Barbara Beall, Luisa d'Oliveira