S3, E1: A retail store employee's crush on manager Antoinette Venditti Bruce escalates into an obsession after he's fired for inappropriate behavior; she is transferred out of state for work and the stalker tracks her down to carry out his twisted plans.