Dzieci i rock' n' roll
Sezon 2, odc. 16: Kiedy Ellie narzeka, jak trudno jest być matką w jej wieku, Jules twierdzi, że nie jest to aż tak trudne, i zgadza się zaopiekować Stanem przez jedną noc. Kiedy Stan zamyka się w szafie pełnej wina i ostrych narzędzi, Jules musi przyznać, że zapomniała już, jak trudne jest wychowywanie dziecka. Bobby musi trenować przed zbliżającym się turniejem, jednak ma problemy z porannym wstawaniem, a Laurie nie bawi się zbyt dobrze w klubie nocnym i wpada w melancholię.
