Sezon 1, odc. 2: Śledztwo Rebusa i Siobhan przybiera gwałtowny obrót, a Michael zaczyna zdawać sobie sprawę z tragicznych konsekwencji swoich działań.
Występują Richard Rankin, Lucie Shorthouse, Neshla Caplan
Reżyser Niall MacCormick
Sezon 1, odc. 2: Śledztwo Rebusa i Siobhan przybiera gwałtowny obrót, a Michael zaczyna zdawać sobie sprawę z tragicznych konsekwencji swoich działań.