Sezon 1, odc. 1: Najgorętszego dnia lata, Gortimer i jego najlepsi przyjaciele: Mel i Ranger odkrywają, jak zakończyć upał rozwiązując zagadkę związaną z onieśmielającą sąsiadką i jeszcze bardziej onieśmielającą żabą.

Sezon 1, odc. 1: Najgorętszego dnia lata, Gortimer i jego najlepsi przyjaciele: Mel i Ranger odkrywają, jak zakończyć upał rozwiązując zagadkę związaną z onieśmielającą sąsiadką i jeszcze bardziej onieśmielającą żabą.