Sezon 1, odc. 5: Sig wyrusza na poszukiwanie tajemnic. Kiedy Jake odnajduje krewnych, może wreszcie poskładać w całość historię swojej rodziny i informacje o ojcu.