Sezon 1, odc. 1: Młoda muzyczka Bess biega od jednej pracy do drugiej w Nowym Jorku, jednocześnie starając się znaleźć odwagę, by zaprezentować własne piosenki.

Sezon 1, odc. 1: Młoda muzyczka Bess biega od jednej pracy do drugiej w Nowym Jorku, jednocześnie starając się znaleźć odwagę, by zaprezentować własne piosenki.
Angielski (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Francuski (Francja) (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Francuski (Kanada) (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Hiszpański (Hiszpania) (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Japoński (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Niemiecki (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Portugalski (Brazylia) (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Rosyjski (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC), Włoski (Opisy dźwięku (AD), Dolby 5.1, Dolby Atmos, AAC)
Polski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Angielski (Napisy, Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Arabski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Bułgarski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Chiński tradycyjny (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Chiński uproszczony (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Czeski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Duński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Estoński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Fiński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Francuski (Francja) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Francuski (Kanada) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Grecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hebrajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hindi (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hiszpański (Hiszpania) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Indonezyjski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Japoński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Kantoński (tradycyjne) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Koreański (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Litewski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Łotewski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Malajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Niderlandzki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Niemiecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Norweski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Portugalski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Portugalski (Brazylia) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Rosyjski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Słowacki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Słoweński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Szwedzki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Tajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Tamilski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Telugu (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Turecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Ukraiński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Węgierski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Wietnamski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Włoski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących)