Sezon 1, odc. 15: Dziewczyny próbują wrócić do normalnego życia, ale nawet zwykłe randki i zajęcia pozaszkolne są dla nich problemem.