Wybaczenie zamiast zgody
Sezon 6, odc. 4: Doktorzy Marcel i Manning robią wszystko, żeby pomóc chorej kobiecie. Doktor Halstead zmaga się ze znalezieniem uczestników do testów klinicznych. Doktor Choi ściera się z pacjentem, który wymaga się od siebie perfekcjonizmu.