It's a Strange Dynamic Between the Three of Us.

Sezon 1, odc. 6: Is this what it's like to cheat? An editor from another magazine invites Futami to write a different series.