To wciąż twoja plaża

Dramat · Komediowy

Sezon 1, odc. 5: Skylab jest coraz bliżej, podobnie jak Mia i Tilly, które w końcu naprawiają swoją relację. Czy trauma Mii powstrzyma ją przed ponownym postawieniem stopy na plaży? Sekretny związek Boba i Eileen staje się drażliwym tematem, a Bilya stawia wszystko na jedną kartę. Kiedy Tony przyjmuje ofertę pracy od Micka, w jednym momencie naraża całą ciężką pracę Judy. Bob inspiruje Mię do pracy nad tym, co zniszczone, a być może także nad sobą. Podczas gdy Mick coraz bardziej oddala się od swoich zasad, Swietłana prosi go o pomoc w tajnej misji. Tilly otrzymuje kolejny cios w związku z marzeniami o podróżach kosmicznych, a polityczne wystąpienie Bilyi wywołuje zamieszanie, dając Eileen rzadką okazję, by wyrazić swoje zdanie. Czy starczy jej odwagi?

2 paź 2024 · 34m

Informacje

Wydane: 2024
Czas trwania: 34 min

Języki

Dźwięk oryginalny: Angielski (Australia), Angielski (Wielka Brytania)
Dźwięk: Angielski (Opisy dźwięku (AD), ⁨Dolby 5.1⁩), Japoński (⁨Dolby 5.1⁩)
Napisy: Polski , Arabski , Chiński tradycyjny , Czeski , Duński , Fiński , Francuski (Francja) , Grecki , Hebrajski , Hiszpański (Ameryka Łacińska) , Hiszpański (Hiszpania) , Indonezyjski , Japoński (Zawsze włączone), Koreański , Malajski , Niderlandzki , Niemiecki , Norweski , Portugalski (Brazylia) , Portugalski (Portugalia) , Rumuński , Słowacki , Szwedzki , Tajski , Turecki , Węgierski , Włoski

Dostępność

: Opisy dźwięku (AD) odnoszą się do ścieżki narracyjnej opisującej, co dzieje się na ekranie, aby przedstawić kontekst osobom niewidomym i niedowidzącym.