Sezon 1, odc. 6: Poznaj historię ekspansywnej nutrii, która z czasem stała się członkiem rodziny, popływaj trochę z gęsią Gumbo i odwiedź ślepego jeża i jego ludzkiego kumpla. Poznaj więź pływaka z fokami i spędź miłe chwile z małpką Cosimą i serwalem Jasperem.