Sezon 1, odc. 2: Zabawa rozkręca się na dobre. Wiolka, żeby rozbawić towarzystwo, sięga po swoich skrzydlatych znajomych. Wszyscy mają problem z zachowaniem powagi podczas występów śpiewającego kebaba i kurczaka tańczącego na rurze. Ale prawdziwe szaleństwo zaczyna się, kiedy Adam zakłada buty do tańca…