Sezon 3, odc. 14: Owen i pozostali ze 126 spieszą do nagłych wypadków: przy fast foodzie, podczas licealnego meczu zapaśniczego i podczas szalonej gonitwy drogowej – a wszystkie te wydarzenia łączy jeden wspólny element. Tymczasem w Austin niespodziewanie pojawia się szwagier Tommy’ego, a Marjan rozmawia z kapitanem Strandem o jego problemach z kontrolą gniewu.
