Sezon 1, odc. 1: Policjant Asgeir przeprowadza się z córką do malowniczego miasteczka w zachodniej Norwegii. Wkrótce odkrywa tam coś znacznie bardziej mrocznego niż tylko małomiasteczkowa przestępczość.
Występują Ine Marie Wilmann, Nina Kunzendorf, Pål Sverre Hagen
Reżyser Magnus Martens, Lars Kraume