My Ex Has a Confession to Make

S1 E3: Yume has somehow found herself with Mizuto's boxers in her possession.