Sezon 2, odc. 11: Kiedy Jules przypadkowo zabija gołębicę, zaczyna się bać, że ptak był zwiastunem śmierci. Grayson stara się ją pocieszyć, ale przez jego dowcipy kobieta zaczyna się zastanawiać, czy nie są zbyt różni, aby tworzyć parę. Tymczasem Kirsten namawia Bobby'ego, aby postarał się być bardziej światowy, ale poziom jego gry w golfa spada, gdy docierają do niego złe wieści.