Sezon 1, odc. 4: Ana próbuje znaleźć wspólny język ze swoimi dziećmi i postawia zwolnić je ze szkoły, żeby spędzić wspólnie czas. Podczas rodzinnego wypadu wychodzą na jaw zaskakujące (i niepokojące) tajemnice.