Sezon 1, odc. 6: Podolog Marion udziela pomocy Elaine, która od dzieciństwa cierpi z powodu swoich płetwiastych stóp. Czy zabieg chirurgiczny odmieni jej życie?