Sezon 3, odc. 7: Doktor Charles (Oliver Platt) odczuwa presję, gdy doktor Choi (Brian Tee) i doktor Manning (Torrey DeVitto) krytykują jego decyzję medyczną dotyczącą chorego noworodka. Doktor Rhodes (Colin Donnell) godzi się z problemami w swoim związku. Goodwin (S. Epatha Merkerson) pomaga Bertowi (gościnnie Greg Williams) zrozumieć chorobę Lyli (gościnnie Garcelle Beauvais).