Sezon 1, odc. 4: Kageyama wiezie Reiko i jej przyjaciółki na popularny letni festiwal, gdzie znajdują zepsuty telefon, którego właściciel został otruty w swoim mieszkaniu i umarł w samych majtkach. Trzy kobiety, z którymi ofiara poznała się przez aplikację, nie pasują do opisu podejrzanej wychodzącej od niego z domu. Reiko nie umie zidentyfikować winowajcy.