Poród, Część 1
Sezon 6, odc. 17: Pam (Jenna Fischer) zaczyna odczuwać skurcze, jednak wraz z Jimem (John Krasinski) są zdeterminowani, aby przeczekać tak długo, jak to możliwe, aby móc spędzić więcej czasu w szpitalu. Tymczasem reszta biura próbuje odwrócić uwagę Pam od bólu jedzeniem i rozrywką.
