Sezon 1, odc. 4: Mimo ostatnich życiowych strat, styl Cristóbala jest wyrafinowany i słynie z luźnych garniturów i nowej linii „midi”. Jednak przecieki i niskiej jakości kopie jego projektów zaogniają spór z jego partnerem Nicolasem Bizkarrondo. Napięcie eskaluje, gdy Cristóbal postanawia wesprzeć karierę młodego Huberta de Givenchy i zignorować zasady paryskiego związku haute couture, aby mieć całkowitą kontrolę nad projektami.
