Sezon 1, odc. 6: Sora odkrywa, że jej dawny wynalazek jest wykorzystywany do złych celów i prowadzi przyjaciół do Imperium, ale na miejscu muszą się rozdzielić.