Sezon 4, odc. 3: Gdy Glenn przekonał grupę, by nie zostawiać Pameli na wyspie, jest zdecydowana zrehabilitować się pozostałym. Wszyscy odrzucają jej ofertę przyjaźni, ale Glenn lituje się nad nią i okazuje życzliwość. Po wznowieniu podróży do Zihuatanejo, z Glennem na czele, Todd i Melissa ekscytują się nad wspaniałością nowego miejsca i urządzają meksykańską imprezę. Ale kiedy docierają na miejsce, od razu staje się jasne, że Zihuatenejo zostało mocno dotknięte przez wirusa, a skutki tego są widoczne wszędzie. Glenn jest szczególnie dotknięty zniszczeniami i wyładowuje się na Pameli. Todd natomiast kontynuuje wychwalanie Zihuatanejo, choć oczywiście nie jest to raj, jakiego się spodziewał.

Występują Kristen Wiig, Chris Elliott, Keith L. Williams