Sezon 1, odc. 6: W 2006 roku Sophie wymyśla nową, nieprawdopodobną teorię dotyczącą ostatniej nocy życia Kathleen. W 2017 roku Michael rozważa zerwanie ze swoimi zasadami w celu odzyskania wolności.