Zimowy bal
Sezon 8, odc. 9: Kiedy Manny i Luke przygotowują niezwykłą zimową potańcówkę w szkole i ostatecznie ich ona przerasta z powodu błędnego SMS-a, to do nich należy naprawa tego przed końcem nocy. Tymczasem Gloria, Claire, Mitchell i Cam oferują pomoc na potańcówce, a wymówka Jaya, że chce spędzić czas z Philem obraca się przeciwko niemu. Podczas potańcówki Claire i Gloria próbują zeswatać Marjorie, apodyktyczną mamę, z dyrektorem szkoły. W końcu, Mitchell jest wytrącony z równowagi powrotem do liceum oraz zszokowany widząc siebie samego w szkolnym łobuzie i uważa, że potrzebuje on trochę wskazówek.
