Sezon 3, odc. 10: Cookie próbuje publicznie zawstydzić Luciousa podczas zorganizowanej imprezy, na której ma on ogłosić swój nowy projekt muzyczny „Inferno”. Cookie przysięga, że na zawsze pozbawi go władzy. Podczas odwyku Jamal poznał nowego przyjaciela. Muzyk Tory Ash to była kultowa gwiazda popu, która ma za sobą głośną historię uzależnienia od narkotyków. Kiedy Jamal i Tory znikają z ośrodka leczenia, Lucious i Cookie obawiają się najgorszego. Andre kontynuuje swoje plany przejęcia firmy. Nessa występuje na pokazie muzycznym, a kiedy Hakeem i Tiana próbują zaszkodzić jej karierze. Bitwa muzyczna zmienia się na fizyczną. Tymczasem Angelo nie poddaje się i próbuje oczyścić swoje imię. Thirsty otrzymuje informacje, które zainteresują Luciousa. Skłaniają one muzycznego króla do podjęcia spontanicznej decyzji i wygłoszenia zaskakującego oświadczenia, które wywołuje wzburzenie w wytwórni płytowej. Powoduje to jego starcie z Cookie, które napędzi miłość, lojalność i zdrada.