Edukacja specjalna
Sezon 2, odc. 9: Nowe Kierunki wybierają się na wielkie zawody okręgowe, gdzie czeka ich konfrontacja ze Słowikami i Hipsterami. Podczas gdy młodsze pary przeżywają kłopoty, Emma i Carl (gościnny występ Johna Stamosa) zbliżają się do siebie. Muzyczne występy w tym odcinku to „Don’t Cry For Me Argentina”, „The Living Years”, „Hey, Soul Sister”, „(I’ve Had The) Time of My Life”, „Valerie” oraz „Dog Days Are Over”.