Sezon 1, odc. 20: Gdy wszyscy na wojnie słuchają sprawozdania z meczu między drużynami Armii i Marynarki , jednostka 4077 musi poradzić sobie z niewybuchem w środku obozu. Wszyscy przygotowują się na najgorsze i fortyfikują obóz poduszkami i materacami, a Sokole Oko i Traper odważnie ruszają, by spróbować rozbroić bombę. Niestety, bomba wybucha… a Sokole Oko i Traper zostają zasypani broszurami propagandowymi CIA.