Sezon 1, odc. 1: Kiedy pani Stratford, nauczycielka biologii, pojawia się w sportowym kabriolecie, zaczyna zachowywać się podejrzanie i jest widziana w przebraniu podobnym do uciekających rabusiów, Charly podejrzewa, że może być przywódczynią gangu rabusiów. Problem w tym, że Fred się w niej podkochuje, więc jest rozdarty między lojalnością wobec przyjaciół, a miłością swojego życia!