Sezon 4, odc. 5: Lecąc helikopterem na statek, Desmond ma przebłyski z przeszłości - jego świadomość oscyluje pomiędzy teraźniejszością (2004 r.), a 1996 r. Musi znaleźć Daniela Faradaya w 1996 r., by uzyskać odpowiedzi i powstrzymać skoki świadomości w czasie.
