Odcinek 5
Sezon 1, odc. 5: Zespół McNulty'ego dostaje w końcu dostaje sklonowane pagery, które mogą dać im przewagę nad Barksdalem i jego gangiem. Jedyny problem polega na tym, że nikt nie jest w stanie złamać używanego przez członków gangu kodu.
Występują Hassan Johnson, Leo Fitzpatrick, Michael B. Jordan