Sezon 1, odc. 1: Kiedy Lena Grisky, księżniczka w 1905 roku, odkrywa, że jej rodzice planują przenieść ją ze szkoły w Garnier do jej domu w Rosji, jej i chłopak, Henri, mają plan wspólnego ucieczki. Ale właśnie w momencie, gdy ma zamiar uciec, zostaje rzucona w czasie, lądując we współczesnym Paryżu. Tam poznaje nową grupę studentów baletu walczących o miejsce w ekskluzywnej klasie Paris Opera Ballet.