Sezon 2, odc. 5: Crowned with their platinum record, 2Be3 announces a hundred-date Zénith tour; the marathon starts with a triumphant show in Paris; the relentless pace begins to take its toll on the boys; tensions rise and competition threatens.