Sezon 1, odc. 3: Podczas imprezy osiedlowej, świętującej NASCAR, Louis namawia rodzinę, aby wykorzystała to wydarzenie do nawiązania nowych znajomości (i promowania „Cattleman’s Ranch Steakhouse”). Ale Jessica ma problemy z dopasowaniem się, zwłaszcza po tym, jak zaprzyjaźnia się z młodą, piękną żoną na pokaz, której nie lubią matki jeżdżące na rolkach. Tymczasem Eddie stara się zdobyć szacunek dzieciaków z sąsiedztwa.