Sezon 1, odc. 20: Sydney i Vaughn zostają wysłani na spotkanie z Sarkiem, aby złapać Khasinau. Szybko okazuje się jednak, że Sydney może zostać zdemaskowana przez przedstawiciela SD-6, który ma nie dopuścić do wymiany. Will odkrywa tożsamość jednego ze swoich porywaczy, a informacje przekazane Sydney przez Emily Sloan powodują, że kruche życie kobiety zaczyna wisieć na włosku.