Sezon 1, odc. 2: Devin idzie na test kwalifikacyjny do Klubu Piłkarskiego i cieszy się z pozytywnej opinii trenera. Rodzice nie pozwalają jej grać w obu drużynach, więc Devin odchodzi z Korków, żeby grać w lepszym zespole. Gdy okazuje się, że jednak się nie dostała, Devin musi wrócić na łaskę Korków, które zraniła wcześniejszą decyzją.