Sezon 1, odc. 2: W wyniku ukaszenia przez Królewne Grudkowego Kosmosu, Jake staje sie grudkowaty. Finn musi znalezc w sobie odwage, by przeniesc sie do innego wymiaru, Grudkowego Kosmosu, i tam znalezc lekarstwo dla swojego przyjaciela.