Sezon 3, odc. 8: Młodzieniec opiekujący się swoim rodzeństwem staje przed wyborem, który może uratować mu życie lub rozbić rodzinę; natomiast Tritter naciska na Wilsona, by ten wyjawił prawdę o uzależnieniu House'a od leków przeciwbólowych.