Atomic Age
Victor i Rainer, dwaj młodzi paryżanie, wyruszają na nocną włóczęgę po mieście. To, co zaczyna się od muzyki, flirtu i brawury, stopniowo przeradza się w coś głębszego. Gdy zostawiają miasto za sobą i zagłębiają się w las, rodzi się między nimi niewypowiedziane pragnienie. O świcie ich przyjaźń już nigdy nie będzie taka sama.
